Ukri ry Rotating Header Image

Kahden Karjalan runous

2014

Karjalakuvat ja merkitykset seminaarin aiheena

Joensuussa järjestetään lauantaina 28.6. klo 9.30 – 13.15 kaikille avoin seminaari  Karjalakuvat ja merkitykset  Carelicumin auditoriossa. Seminaari on Joensuun karjalaisten laulujuhlien oheisohjelmaa ja se juhlistaa kymmenen vuotta vuoroin Joensuussa, vuoroin Petroskoissa järjestettyjä Kahden Karjalan runous –seminaareja.  Professori Natalia Shilova Petroskoin yliopistosta avaa venäläisen nykykirjallisuuden teemoja ja Petroskoin Taidemuseon intendentti Anita Dunkers kertoo Kalevalan kuvista eli kuinka historialliset ja yhteiskunnalliset muutokset näkyvät Kalevalan kuvituksissa. Professori Risto Turunen Itä-Suomen yliopistosta luennoi kirjallisuuden pysyvistä ja muuntuvista Karjalakuvista ja toimittaja Riitta Raatikainen valaisee valokuvan Karjala-representaatioita.  Seminaarin luento-osuuden  jälkeen on ohjelmassa runoja ja puheenvuoroja kirjallisuudesta, joita esittävät muun muassa Carelia –lehdestä eläkkeelle jäänyt päätoimittaja Robert Kolomainen ja lausuntataiteilija Anna-Liisa Alanko.

Aiemmissa seminaareissa on käsitelty sankaruus-teemaa, Karjalaa runon alueena, laululyriikkaa, Karjalan rock-musiikin kieltä ja lastenkirjallisuutta.  Seminaarisarjan järjestämisestä on vastannut Kahden Karjalan runous-työryhmä, jossa on edustus Itä-Suomen yliopiston suomen kielen ja kulttuuritieteiden oppiaineryhmästä, Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukrista, Maaseudun Sivistysliitosta ja OK-opintokeskuksesta.

Lisätietoja: lea.lihavainen@ok-opintokeskus.fi tai 040 7177018   sekä tuulikki.kurki@uef.fi tai 050 4422740

Seminaariin ei ole pääsymaksua ja Kahden Karjalan runous –työryhmä tarjoaa kaikille osallistujille väliaikakahvit ja tilaisuuden lopuksi on kuohuviinitarjoilu kymmenvuotisen Kahden Karjalan runous –seminaaritaipaleen kunniaksi.

2012

Kahden Karjalan runous – Lukijat rajalla

Tuupovaaran Taidetalo 9.6.

Tuupovaaran taidetalo toivotti seminaariväen tervetulleeksi.

Kahvitauolla. Kuvassa mm. (vas.) kriitikko Mikko Varis, professori Risto Turunen, professori Pertti Rannikko ja kirjailija Matti Rönkä.

Aino Kakkonen Tuupovaara-seurasta esitteli Taidetaloa.

Terveisiä Sortavalan kirjastosta.

Koulutussuunnittelija Lea Lihavainen kokosi seminaarin annin loppusanoissaan.

Kirjastoauto Maiju II vieraili tapahtumassa.

J.-P. Mattila laulatti Tuupovaaran Ullakolla.

Kuvat: Kari Tahvanainen

SEMINAARI

Tuupovaaran Taidetalossa, Virastotie 26

13.00 Avaus

13.15 Tervehdykset

13.30 Kirjailija Matti Rönkä: Kirjailija rajalla, miten lukijani kohtaavat minut

14.00 Kriitikko Mikko Varis: Kriitikkona kirjan ja lukijan välissä

14.30 Kirjastotoimenjohtaja Rebekka Pilppula: Kirjasto lukijan arjessa?

15.00 Kahvitauko ja kansanmusiikkia

15.45 Professori Risto Turunen: 2000-luvun lukemiskulttuurit

16.15 Puheenvuoroja: Lukupiirit ja lukeminen rajan molemmin puolin

16.45 FM Terhi Nevalainen: Lukupiiriä tutkimassa

17.15 Päätössanat

Joensuun seutukirjaston kirjastoauto on tapahtuman ajan tutustuttavana Taidetalon pihassa

ILLANVIETTO

Tuupovaaran Ullakolla, Onnelankuja 5

18.30 Kylätoiminnan kuulumisia

Lava on vapaa – musiikkia, runoja, tarinoita…

Tapahtuma on kaikille avoin ja maksuton – lämpimästi tervetuloa!

Järjestäjät:

OK-opintokeskus, Maaseudun Sivistysliitto, Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukri, Itä-Suomen yliopiston Karjalan tutkimuslaitos ja suomen kielen ja kulttuurintutkimuksen oppiaineryhmä, Joensuun kaupunki, Tuupovaara-seura sekä yhteistyökumppanit Venäjän Karjalassa

* * *

KAHDEN KARJALAN RUNOUS

2004 – 2012

Kahden Karjalan runous on tieteellis-taiteellinen seminaaritapahtuma, jota on järjestetty vuodesta 2004 lähtien. Vuotuinen seminaari kokoaa yhteen kirjailijoita, kirjallisuuden tutkijoita ja harrastajia Venäjän Karjalasta ja Suomesta.

Tapahtuman tavoitteena on edistää kulttuuri- ja kirjallisuustoimintaa ja tutkimuksellista vuorovaikutusta yli rajojen sekä raja-alueen eri kielillä (suomen, karjalan ja venäjän) toimivien kirjoittajien välillä. Lisäksi tavoitteena on edistää suomeksi kirjoittavien nuoren kirjoittajakoulutusta rajan molemmin puolin.

Näitä tavoitteita mukaillen seminaari on järjestetty vuorovuosin Joensuussa ja Petroskoissa. Seminaareissa on tarjottu esiintymismahdollisuuksia erityisesti nuorille kirjailijoille ja tutkijoille. Vuodesta 2007 lähtien seminaareissa on esitelty myös mm. Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukrin kehittämää, nuorille alle 18-vuotiaille kirjoittajille suunnattua Sanaratas-kirjoittajakoulutushanketta.

Seminaarien teemat:

2012 Tuupovaara: Lukijat rajalla

2011 Sortavala: Historia ja myytit

2010 Joensuu: Kirjoittajat rajalla. Elämää ja kirjallisuutta rajaseudulla.

2009 Ilomantsi: Kielten rajoilla – rajojen kielillä.

2008 Petroskoi: Kohtaaminen. Kirjallisuuksien kohtaaminen.

2007 Joensuu: Leikillään. Lastenkirjallisuus.

2006 Petroskoi: Laululla. Laululyriikka.

2005 Joensuu: Sankarit. Kirjallisuuden sankarihahmoja.

2004 Joensuu: Kaksi Karjalaa. Karjalan kuvia.

Tapahtuman järjestäjät:

OK-opintokeskus

Maaseudun sivistysliitto

Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukri

Itä-Suomen yliopisto, Joensuu, suomen kieli ja kulttuuritieteet ja Karjalan tutkimuslaitos

Petroskoin valtionyliopisto

ja vuosittain myös muita yhteistyötahoja

—————————————————-